CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 200

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Louis

and many to the Lower being on brand try them from

are to

Sif there is no wind the

me Barrack to

Royal Artillery quarters being at the

West wing of the Hospital, salutes

cannot be fired from that nighter board acement of disturbing the sick. I owe also to state that should

the Secretary of State for this approve of the suggestions sent home, that on "Battery" if he built on the Sea Wall

loak of the Esplanade, Salutes might be fired from that place.

Form further to state, however, that their will not place the holders of Marine Lots, alluded to in my letter yesterday's date, in any bitter, them at prevent.

Jane Loney

Colonial Secretary..

-position

I have, Her, Wigned folum King Capt.,

Ina Major.

Page 4

(Copy) M:347.

Colonial Secretary's Office Victoria, Hong Kong,

18th May 1856.

In rejoinder to

Your letter Yesterday, I have the honor to convey to you the desire of His Excellency the Governor and Commander-in-Chief that some arrangement be immediately made for discontinuing the Murray-Battery as a saluting Battery, on the experience of a year's necessity of change.

His Excellency will be

will be obliged by the Lieut Colonel Commanding the Royal Artillery giving this subject his earliest attention. As regards

the proposed Battery alluded to in your

The From Major

Edit History

2026-05-18 02:53:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Louis and many to the Lower being on brand try them from are to Sif there is no wind the me Barrack to Royal Artillery quarters being at the West wing of the Hospital, salutes cannot be fired from that nighter board acement of disturbing the sick. I owe also to state that should the Secretary of State for this approve of the suggestions sent home, that on "Battery" if he built on the Sea Wall loak of the Esplanade, Salutes might be fired from that place. Form further to state, however, that their will not place the holders of Marine Lots, alluded to in my letter yesterday's date, in any bitter, them at prevent. Jane Loney Colonial Secretary.. -position I have, Her, Wigned folum King Capt., Ina Major. Page 4 (Copy) M:347. Colonial Secretary's Office Victoria, Hong Kong, 18th May 1856. In rejoinder to Your letter Yesterday, I have the honor to convey to you the desire of His Excellency the Governor and Commander-in-Chief that some arrangement be immediately made for discontinuing the Murray-Battery as a saluting Battery, on the experience of a year's necessity of change. His Excellency will be will be obliged by the Lieut Colonel Commanding the Royal Artillery giving this subject his earliest attention. As regards the proposed Battery alluded to in your The From Major
Baseline (Original)
Louiss and mang to the Lowesar being on brand troy them prom are to Sif there is no wind the me Barrack to Royal Artillery quoaters being at the West thing of the Profital, salutes cannot be fired from that nighter bord acement of disturbing the sick. I owe ales to state that should the Secretary of state for this approve of the suggestions sent home, that on "Batter if he built on the Sea Wall loak of the Esplanade, Salutes might be fired from that place. Form further to state, havever, #host their with not place the holders of Marine Lots, alluded to in my better yesterday's date, sin any bitter, thom at prevent. Jane Loopy Colonial Secretary.. -position I hove, Her, Wigned folum King Capt., Ina Major. 4 (Copy) M:347. 1 dir, Colonial Secretary's Office Victoria, Honghing, 198 17th. Mary. 1856. In rejoinder to Your litter Yesterday, I have the hover to Envey to you the devire of His Exxcelleney the Governor and bommander -in-chief that some anagement be theedily morde for divcontinuing the Murray- Battery as a saluting Krittng, on the experience of a year necessity of change. His Excellency with be will be obliged by the Leint Colonel Commanding the Freed giving this subject his conliest attention. As regards shove the the profpoved Battery alluded to in your The From Mojir
2026-05-18 02:53:53 · Baseline
View content

Louiss

and mang to the Lowesar being on brand troy them prom

are to

Sif there is no wind the

me Barrack to

Royal Artillery quoaters being at the

West thing of the Profital, salutes

cannot be fired from that nighter bord acement of disturbing the sick. I owe ales to state that should

the Secretary of state for this approve of the suggestions sent home, that on "Batter if he built on the Sea Wall

loak of the Esplanade, Salutes might be fired from that place.

Form further to state, havever, #host their with not place the holders of Marine Lots, alluded to in my better yesterday's date, sin any bitter, thom at prevent.

Jane Loopy

Colonial Secretary..

-position

I hove, Her, Wigned folum King Capt.,

Ina Major.

4

(Copy) M:347.

1

dir,

Colonial Secretary's Office Victoria, Honghing,

198

17th. Mary. 1856.

In rejoinder to

Your litter Yesterday, I have the hover to Envey to you the devire of His Exxcelleney the Governor and bommander -in-chief that some anagement be theedily morde for divcontinuing the Murray- Battery as a saluting Krittng, on the experience of a year necessity of change.

His Excellency with be

will be obliged by the Leint Colonel Commanding the Freed giving this subject his conliest attention. As regards

shove the

the

profpoved Battery alluded to in your

The From Mojir

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.